(株)アウトソーシング【2427】の掲示板 2023/12/30〜

>>131

英文のプレスリリースの事を指摘されてたんですね。失礼しました。
英文の方もチェックするとは細かいですね。どこにあるのか探しちゃいました。

Noteの上の英文はFeb.14計画のAnnouncement dateが変わったと書いてるので単純ミスでしょうが、言われるように企業体質が問われるミスですね。
英文を翻訳会社に丸投げ、社内チェックせずにリリースでしょう。リリース分の右肩にTransrationと書いてるのが笑いを誘います。
どーでも良いですが、そんな体質の会社だったのならMOBしてくれて良かったと言うのが正直な感想です。