伝えたいことの掲示板

>>25376

saさん、おはようさん。僅か数日でしたが、ここでの雰囲気、たっぷり味わいました。よかったです。メンバーはいいひとたちばかり。皆さん好きなことをやって、輝いていて。

ずっと続けていたかったのですが、ちょっと忙しくなってしまい、日中相場を見る余裕もなくなってしまいました。たまに、覗きに来ますが、お誘いいただいて本当にありがとうございました。

実はフランス語の学校に通い始めたんです。そしたらこれが結構大変で。趣味でイタリア語をかれこれ40数年か、学生の頃からやっているんですが、どうせ根は同じラテン語だ、と高を括っていたら・・・イタリア語、しゃべるのはやや苦手ですが、読み書きはある程度できて、今は週1回『イタリア語購読』という授業をオンラインで受けてます。新聞のコラムとかを翻訳する授業。これも結構大変でね。

相場以外で何かお役に立てることあるかなあ～？　無理やり、語学ついでに。企業の駐在で2回、都合7年半、韓国に住んでました。ので、韓国語なら日常会話は全く問題ありません。ツアーガイドならOK。そんな機会は来ないでしょうけどね

それでは、お元気で。Ciao！