投稿一覧に戻る 任天堂(株)【7974】の掲示板 2015/05/08〜2015/05/11 483 rirarira 2015年5月10日 22:58 【イエレン発言】 彼の英語を和訳しても何にもならない。彼の心理を直訳しないと。 心理直訳するとこうなる 「いいかげん$利上げしないとマズいんだよ。でもこんな調子で株上がりっぱだと利上げした途端、どうせお前ら一斉に株を換金して全力で$につぎ込むだろ。そんなことされたら、利上げのせいで株下落!イエレンショック!早すぎた失策!ドル高株安のWパンチで米不況転落!とか記事に書かれちゃうんだよ、利上げそのものが問題視されて、俺のキャリアにも傷がつく。だからこの言葉で気づけ!利上げはやる、だからこれからは利上げを折り込んだ上昇を心がけろ!利上げしても株価に大波を立たすな!」 まあ、5月初めにここまでわざとらしい「みなさん、わかりまっしゃろ?」的な発言をしたってことは、9月までには利上げするだろっ だいぶ前に言った「任がいよいよという時期に、$利上げ来たらウザイ」という不安が当たりそうだ 任が初アプリ出すのは秋予定・・・ イエレンの真意を汲み取って、誰もが抜け駆けせず、目先の小金より先の大金を狙えば、何の問題も無い いびつな爆上げではなく理想的な上昇線を描いたまま、$利上げをスルっとパスしていくだろう そう思う6 そう思わない6 開く お気に入りユーザーに登録する 無視ユーザーに登録する 違反報告する 証券取引等監視委員会に情報提供する ツイート 投稿一覧に戻る 484 たっちん 2015年5月10日 23:09 >>483 彼女じゃないの? 返信数 1 そう思う0 そう思わない2 開く お気に入りユーザーに登録する 無視ユーザーに登録する 違反報告する 証券取引等監視委員会に情報提供する
rirarira 2015年5月10日 22:58
【イエレン発言】
彼の英語を和訳しても何にもならない。彼の心理を直訳しないと。
心理直訳するとこうなる
「いいかげん$利上げしないとマズいんだよ。でもこんな調子で株上がりっぱだと利上げした途端、どうせお前ら一斉に株を換金して全力で$につぎ込むだろ。そんなことされたら、利上げのせいで株下落!イエレンショック!早すぎた失策!ドル高株安のWパンチで米不況転落!とか記事に書かれちゃうんだよ、利上げそのものが問題視されて、俺のキャリアにも傷がつく。だからこの言葉で気づけ!利上げはやる、だからこれからは利上げを折り込んだ上昇を心がけろ!利上げしても株価に大波を立たすな!」
まあ、5月初めにここまでわざとらしい「みなさん、わかりまっしゃろ?」的な発言をしたってことは、9月までには利上げするだろっ
だいぶ前に言った「任がいよいよという時期に、$利上げ来たらウザイ」という不安が当たりそうだ
任が初アプリ出すのは秋予定・・・
イエレンの真意を汲み取って、誰もが抜け駆けせず、目先の小金より先の大金を狙えば、何の問題も無い
いびつな爆上げではなく理想的な上昇線を描いたまま、$利上げをスルっとパスしていくだろう